Как дела, Северная страна?
Ад пришел в движение для твоего царя
Зев открыла преисподняя поглотить тебя
В Книге Божье пишутся твои дела
Думаешь от Бога награда ждет тебя?
За убитых молодых парней
За сирот детей, за плачь матерей
На твоих руках кровь выше локтей
Наполняется чаша в руке Божьей
Слезами залитых горем людей
Эта чаша приготовлена для тебя
Да, для тебя, кровожадного царя
Участь твоя решена
Выпьешь ее до самого дна
На тебя никто не нападал
Ты – первый войны начинал
Силой всех к себе присоединял
В горах тысячи своих молодых душ положил
Назад пленку прокрути, посмотри
Как твоим солдатам головы отрезали
Сколько гробов по всей стране распихали
Сколько семей осиротилось
Сколько детей должно было родится,-не родилось
Вроде бы замялось все, забылось
А нет, опять возвратилось
В какой раз, ты царем стаешь?
И каждый раз войну начинаешь?
Царь- вампир, пока крови не напьется
Места себе не найдет, не успокоится
К покаянию зову тебя, царя
Хотя это выше моего ума
гоменюк михаил,
г.гайсин, украина
гоменюк михаил владимирович, пришел к Иисусу в 2004 и полностью посвятил свою жизнь Богу. сейчас пишу стихи e-mail автора:lichmanyk@mail.ru сайт автора:личная страница
Прочитано 1890 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
